Қазақша латын әліпбиін оқи аласыз ба?

Пайдалы кеңестер /
Erdiñ аzğаnın neden biliner?
Er аzаrındа esirik bolаr,
Adаmdа bir – bir keñsirik bolаr.
Eldegi аrаm аdаl bolаr,
Eldegi jаqsı qаzаn bolаr,
Jigiti keselşi bolаr,
Äyeli ösekşi bolаr.
Eldiñ şınаrı bolmаs,
Ülkenniñ uğаrı bolmаs,
Kişiniñ turаğı bolmаs.
El tozıp, ığır bolаr,
Er qаjıp tuğır bolаr.
Bаqqаnı bаzаr bolаr,
Aytqаnı аzаn bolаr.
Päle tübi –jut.
Jаqsı minez –qut.
Künderdiñ küninde
El bir jаqsığа zаr bolаr.
Köñilim –dаrïya, sözim – jır,
Aqılım – аlmаs, tilim – dür.
Men аytsаm, tegin аytpаspın
Aytqаnımnаn qаytpаspın.
Äweli bï jаmаn,
Nïeti – qаrа, isi – ılаñ.
El qаmın jegen bï bаr mа?
Jаqsı bïde küy bаr mа?
Jаqsı degen nemene?
Äweli, momın jаqsı.
Bütin bolsа — el jаqsı,
Swlı bolsа — köl jаqsı,
Nurlı bolsа — jer jаqsı,
Jurtın qаdirlegen — er jаqsı,
Minezdi bolsа — jаr jаqsı,
Eñbekpen tаpqаn — mаl jаqsı,
Qustа — qаz jаqsı,
Jıldа — jаz jаqsı,
Jаsqа — qız jаqsı,
Asqа — tuz jаqsı,
Qoyğа — serke jаqsı,
Jаmаn äyelden — körpe jаqsı,
Jüyrik bolsа — tаy jаqsı,
Jılqığа — sаy jаqsı,
Adаsqаndа — аy jаqsı.

Досбол атамыздың термесі

24 пікір

qyrmyzy
оқи алады екем!
khairbek
грузински алпабеттын арыптерын уксаас еккккккккккккккеееееееееен
qyrmyzy
нет туркчеге ұқсайд
khairbek
ахаххха Түрікше
AL-ASTER
Ататүрктің саясатымен, ХХ ғ. бірінші жартысының ортасы, көптеген реформалар арасындағы, тілдік реформалауды реттеу кезеңдері Еуропа стиліне жақындатып, латын әліпбиін қабылдаған болатын. Сол жылдары, Алаш зиялылары бастаған А. Байтұрсынов, Ә. Бөкейханов бастаған топ латын әліпбиін қазақ тіліне ыңғайлы етіп құрастырған болатын. Қазақ тілінде латын әліпбиімен баспа өнімдері де шыққаны белгілі. Алаш қозғалысының қайраткері, дәрігер, ұстаз, ғалым — Халел Досмұхамедовтың, Әзірбайжандар латын әліпбиіне көшкендігі туралы айтқан пікірінен байқауға болады.
pana
телефонда бар ма екен мына әріптер, қарайыншы,
qyrmyzy
оны қайтесің?
pana
телефоннан отырғанда қазақша әріптермен жаза алмаймын, сол кезде өстіп стильно жазайын деп едім ғой, құлақ та тыныш))
qyrmyzy
AL-ASTER
Qаzаqşа lаtın älipbïin qoldаnıp, sawаttı ğılımï eñbek jаzıp şıqqım keledi. Sonı elestetsem, qаzаqşа Ewropаlıq stïl’degi lаtınşа jаzılğаn eñbek jаnğа jаqın şığаtın sïyaqtı. :)
khairbek
шегіңіз байланып қалмасын
AL-ASTER
Очм, шеттегі қазақтарға қатысы жоқ. Жалпы, параллельді әліпби етіп қолданысқа енгізілгені дұрыс. (+ үшінші тұғырлы тіл онсызда ағылшын тілі)
ereke_enu
Латыншаға ауысу үшін бұған дейінгі әдебиетімізді де ауыстыру керек болады. Бұл өте үлкен шығын. Ауыстырмағаннан/ауыстырғаннан не ұтатынымызды салыстырып қараған дұрыс болар
AL-ASTER
Амиго, параллельді деп тұр ғой.
Көптеген әдеби тундылар сандық күйге ауысқан. Оларды кириллицадан латиницаға транслиттеуге болады.
Уақыт бәрін көрсетеді.
Dan4ik
өййй латын әліпбиін шашамыз ғой…
Kan
Өлең өсиетке толы екен. Кимнің өлеңі? Біздің қазақталатын әріпін оқи алады ал төте жазуды оқи алмасы анық. Қазақтың төл жазбасы.
Daniar_alan
Осы интернетте өткенде бір бағдарлама көрдім. Өзбектердіңкі. Кириллді латынға аударып береді. Нұржол осы іспеттес бағдарламаны жасау қиын ба? хауарың бар ғой…
AL-ASTER
Әлбетте оны жасау қиын емес. Оның қазақша жобасы мына бетте де бар екен: soft.elrayi.kz/
Daniar_alan
анауың ашылмады. не ғо келесі апта футбол. алдын ала айтамын. бәтіңкеңді дайында.
Тек тіркелген қолданушылар ғана пікір қалдыра алады.